.............................................................................
Hoy me levanto de nuevo, con el mismo miedo de siempre. Lo tiro a un costado y se pega a mis pies. Y emprendo el viaje, de nuevo.
.............................................................................


Help! The Beatles

Help, I need somebody, / ¡Ayuda! necesito a alguien
Help, not just anybody, / ¡Ayuda! no a cualquiera
Help, you know I need someone, help. / ¡Ayuda! sabes que necesito a alguien, ¡Ayuda!

When I was younger, so much younger than today, / Cuando era más joven, mucho más joven que ahora
I never needed anybody's help in any way. / Nunca necesité la ayuda de nadie
But now these days are gone, I'm not so self assured, / Pero esos días ya pasaron y ahora no estoy tan seguro de mí mismo
Now I find I've changed my mind and opened up the doors / Veo que mis ideas han cambiado, he abierto las puertas

Help me if you can, I'm feeling down / Ayúdame si puedes, me siento deprimido
And I do appreciate you being round. / Y apreciaría tu compañía
Help me, get my feet back on the ground, / Ayúdame a poner los pies en el suelo
Won't you please, please help me. / Por favor, por favor, ¿no me ayudarás?

And now my life has changed in oh so many ways, / Ahora mi vida ha cambiado en tantas maneras
My independence seems to vanish in the haze. / Mi independencia parece desvanecerse en una neblina
But every now and then I feel so insecure, / A veces me siento tan inseguro
I know that I just need you like I've never done before. / Sé que te necesito como nunca antes te había necesitado

Help me if you can, I'm feeling down / Ayúdame si puedes, me siento deprimido
And I do appreciate you being round. / Y apreciaría tu compañía
Help me, get my feet back on the ground, / Ayúdame a poner los pies en el suelo
Won't you please, please help me. / Por favor, por favor, ¿no me ayudarás?

When I was younger, so much younger than today, / Cuando era más joven, mucho más joven que ahora
I never needed anybody's help in any way. / Nunca necesité la ayuda de nadie
But now these days are gone, I'm not so self assured, / Pero esos días ya pasaron y ahora no estoy tan seguro de mí mismo
Now I find I've changed my mind and opened up the doors / Veo que mis ideas han cambiado, he abierto las puertas

Help me if you can, I'm feeling down / Ayúdame si puedes, me siento deprimido
And I do appreciate you being round. / Y apreciaría tu compañía
Help me, get my feet back on the ground, / Ayúdame a poner los pies en el suelo
Won't you please, please help me. / Por favor, por favor, ¿no me ayudarás?